artykuł nr 51

Wykaz Nr 1/08 dotyczący wynajmu lokali użytkowych położonych w Świnicach Warckich przy ulicy Szkolnej 10 i 28 w drodze bezprzetargowej.

 

O B W I E S Z C Z E N I E

  Na podstawie art. 35 ust.1 ustawy z dnia  21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami  ( Dz. U z 2004 r. Nr 261, poz.2603 ze zm. )  podaję do publicznej wiadomości  Wykaz Nr 1/08 dotyczący wynajmu  lokali użytkowych położonych w  Świnicach Warckich  przy ulicy Szkolnej 10  i  28 w drodze  bezprzetargowej .

  Szczegółowe informacje odnośnie wynajmu tych  lokali  udzielane są w pokoju numer 12 Urzędu Gminy Świnice Warckie w godzinach pracy  tj.  od  730 do 15 30 w  terminie wywieszenia wykazu od dnia 2 grudnia 2008 r. do 22 grudnia 2008 r.

 

Świnice Warckie, dnia 2 grudnia 2008 r.  

 Wójt Gminy

  ( - ) Krzysztof Próchniewicz

artykuł nr 52

Wykazy nieruchomości stanowiących własność Gminy Świnice Warckieprzeznaczonych do wydzierżawienia na okres do 3 lat

 

Świnice Warckie, dnia 27 listopada 2008 r.

L.G.G.72243/5/08

  

O b w i e s z c z e n i e

 

 

  Na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (  Dz. U . z  2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm. ). Wójt  Gminy  Świnice Warckie  podaje do publicznej wiadomości na okres  21 dni  wykazy : Nr 3/08,  Nr 4/08, Nr 5/08  nieruchomości  stanowiących  własność  Gminy Świnice Warckie  położonych w  miejscowości  Chwalborzyce  i  Chorzepin  przeznaczonych do wydzierżawienia w drodze bezprzetargowej .

Szczegółowe informacje dotyczące wydzierżawienia tych nieruchomości  udzielane będą  w pokoju  nr  12  w/w  urzędu  w  godzinach pracy od 730 do 1530. od dnia 1 grudnia 2008 r. do 21 grudnia 2008 r.  tel. (063)2881074.  

Świnice  Warckie, dnia  27 listopada 2008 r. Wójt   Gminy

  ( - )  Krzysztof  Próchniewicz